您的位置 : 首页 >> 好译来翻译公司
交通工具及设备

1. 公共汽车bus

有固定的线路和车站,供公众乘用的汽车。

2. 小公共汽车minibus

外形尺寸小,乘坐人数较少(一般为8-15人)的公共汽车。

3. 长途公共汽车lonh-distance bus

在城市与较远地区间使用的公共汽车。

4. 旅游车touring bus

旅行游览用的汽车。

5. 单车,单机车single bus

只有一节车厢的公共电、汽车。

6. 通道式公共汽车,铰接式公共汽车articulated bus

二节或三节车厢以活络方式连接,且车厢机通的公共汽车。

7. 双层公共汽车double-deck bus

有上、下两个乘坐空间的公共汽车。

8. 低地板式公共汽车 low-floor bus

一种地板高度比常规低很多的公共汽车。

9. 无轨电车trolley bus

同外界输电线供电,无轨道的电动公共车辆。

10. 通道式无轨电车,铰接式无轨电车articulated trolley bus

二节或三节车厢以活络方式连接,且车厢相通的无轨电车。

11. 双动源无轨电车dual-powered trolley bus

在脱离外界输电线的路段上,由蓄电池供电或内燃机驱动的无轨电车。

12. 有轨电车tram

由外界输电线供电,采用轮轨运转方式的电动公共车辆。

13. 快速有轨电车light rail rapid transit car

由有轨电车发展起来的,一般在地面或高架轨道上运行的一种快速车辆。

(二) 其它

1. 坐位数seating capacity

车厢内乘客可坐位置数之总和。

2. 站位数standing capacity

车厢内规定的乘客站立人数。

3. 客定载客量,客位数,定员rated passenger capacity

1) 车辆制造厂规定的载客人数。

2) 船舶检验部门核定的客渡轮的容许载客人数。

4. 最大载客量maximum passenger capacity

公共交通企业规定的车辆最大的载客人数。

业务内容涉及:笔译、技术文档翻译、资料翻译、口译、口语翻译、陪同口译、同声传译、影音翻译
好译来翻译公司是高端翻译的领跑者,提供英德法俄日等多个语种的互译服务,由外籍专家译审.
联系我们
  • 电话: 025-86627350
  • 025-81795285
  • 传真: 025-86627350
  • 邮件: tiantianfanyi@yahoo.com.cn

  • 外语新闻 | 电子杂志 | 英语词汇一 | 英语词汇二 | 江苏翻译机构 | 网站地图 | BLOG
    苏ICP备4409013011099号     Copyright@ 2008 南京好译来翻译有限公司 版权所有 
    中国.南京(总部)地址:南京市秦淮区永乐路龙翔雅苑44号502室   电话:025-86627350 81795285 (7×24)
    传真:025-86627350   客服E-mail: hoyolo@yahoo.cn ;招聘:hxtrans@163.com